Thứ Ba, 4 tháng 10, 2016

'Avatar TQuốc' của Phạm Băng Băng: Thùng rỗng kêu to

Tags

Ra mắt khán giả hôm 30/9, bộ phim "bom tấn" về kỹ xảo của Trung Quốc do Phạm Băng Băng, Dương Mịch cùng dàn sao đóng chính bị chê là thảm họa.

Cuối 04 tuần 9 và những ngày trong bốn tuần 10 được coi là “thời của Tước Tích” khi bộ phim hoạt hình 3D chính thức ra rạp. Phim có sự góp mặt của dàn sao hạng A như Phạm Băng Băng, Dương Mịch, Vương Nguyên, Lâm Duẫn, Quách Thái Khiết, Trần Vỹ Đình.

Sử dụng công nghiệp bắt hình động tiến bộ, đạo diễn Quách Kính Minh khẳng định đây là “bom tấn khoa học số một Trung Quốc” còn tạp chí nước này đặt lên bàn cân vớisiêu phẩm Avatar (Thế thân).

Có đến 90% khán giả được hỏi trước ngày phim ra rạp phân bua sự kì vọng. Họ kì vọng một kịch bản tốt do Quách Kính Minh chấp bút cùng công nghiệp sẽ giúp Trung Quốc có một tác phẩm để đời. Đáng tiếc nuối, tới thời gian này, Tước Tích bị coi là thảm họa màn ảnh.

'Avatar Trung Quoc' cua Pham Bang Bang: Thung rong keu to - Anh 1

Tước Tích từng được so sánh với Avatar. Ảnh: QQ.

Anh hùng cứng đờ thua game trực tuyến

Trang Douban về phim ảnh với hơn 21.000 ý kiến hiện chấm phim 4,1/10 điểm, trong đó 55% số người bầu lựa chọn bình chọn ở mức 2/10 điểm. “Trước khi xem còn đặt chờ đợi. Sau khi xem, mộng ảo tan biến”, “Tôi nghĩ Phạm Băng Băng đóng phim nào cũng dở”...

ngừng thi côngĐây là những ý kiến bình luận được trích đăng trên QQ. Đa phần khán giả nghĩ rằng việc so sánh Tước Tích với một Avatar đạt thu nhập kỷ lục điện ảnh là cực kì khập khễnh.

Khi trailer phim mở bán, phổ biến người theo dõi nghĩ là Tước Tích giống như giới thiệu rộng rải game trực tuyến. Trước chỉ trích này, Quách Kính Minh tỏ ra tự tin: “Trailer ra mắt, người theo dõi có đa dạng quan niệm trái chiều là yếu tố tôi mong muốn. Thực tế, phim kỹ xảo và phim thường khác nhau".

"Tôi thể hiện sự quan trọng rằng khi xem trailer qua laptop hay laptop sẽ khác hoàn toàn với việc bạn đến rạp”, ông nhấn mạnh. Đạo diễn còn bật mí chỉnh sửa khá phổ quát về kịch bạn dạng đề tạo ra sự mới lạ so với tiểu thuyết gốc.

Sự thực là lời của Quách Kính Minh quá khoa trương. Xuyên suốt phim là những hình ảnh đúng chất game online. Nhân vật diễn cứng đờ, giả tạo như búp bê vi tính. Khẩu hình không khớp lồng tiếng. Bối cảnh đặc hiệu kỹ xảo nhưng đơn sơ, không to lớn. Có người còn chê phim không bằng game online.

'Avatar Trung Quoc' cua Pham Bang Bang: Thung rong keu to - Anh 2

Kỹ xảo rời rạc, nhân vật bị khiến cho giả mặt, cốt truyện thiếu logic.

Nhìn mặt khó đoán diễn viên

Điểm hay lớn của Tước tích là dàn diễn viên hạng A. Tuy nhiên khán giả lại kêu trời thiên nhiên trông thấy a ma tơ, minh tinh nào đang diễn xuất. “Có vẻ đoàn phim cố tình chơi trò Đoán xem ta là khách hàng nào”, quan niệm trích đăng trên Toutiao.

Điện ảnh thế giới đã có rộng rãi thành công với công nghiệp bắt hình động. các tác phẩm như Warcraft,Avatar, King Kong hay Planet of the ape (Hành tinh loài khỉ) đã chứng minh nhân tố đó.

Nhưng Tước Tích là câu chuyện hoàn toàn khác. Kỹ xảo Trung Quốc chưa thể so sánh với Hollywood, thậm chí phổ thông nhà phê bình nghĩ là công nghệ bắt hình động trong Tước Tích quá thô sơ, yếu kém.

Bởi thế nhìn các nhân vật hoạt hình trong phim, khán giả chẳng thể đoán được đó là vai của diễn viên nổi tiếng hạng A nào. Chỉ duy nhất có vai diễn của Ngô Diệc Phàm để lại chút ấn tượng đối với các nhà phê bình và khán giả TQuốc.

'Avatar Trung Quoc' cua Pham Bang Bang: Thung rong keu to - Anh 3

Hero trong phim tạo dáng quá dở, khiến cho gương mặt trông giả tạo. Ảnh: QQ.

Xem xong không hiểu gì

Được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Quách Kính Minh tạo ra năm 2010, Tước Tích là truyền thuyết về đất liền Odin, nơi sống sót 4 nước nhà có tên Thủy, Hỏa, Địa, Phong.

Mỗi nước đều có nhị thế thế lực là Vương tước, những kẻ am hiểu hồn thuật, và Sứ đồ cõi trần. Vì tranh đoạt quyền lực, danh dự, những trận chiến đã nổ ra. Quách Kính Minh nói anh đã thay đổi kịch bạn dạng để lôi cuốn người theo dõi. Ngay trong khoảng cảnh trước tiên, phim đã khác tiểu thuyết.

Trong phiên bản gốc, tác giả bỏ ra khá phổ quát thời gian trưng bày về thế giới hồn thuật, mối quan hệ giữa vương tước và những kẻ có hồn thuật. Sự can hệ trong các tuyến nhân vật cũng được mô tả. Bởi vậy, người đọc tiếp chiếm được diễn biến sau đó.

Tất nhiên, trên màn ảnh mọi diễn biến đã bị cắt lược đáng kể. Phần đầu chính yếu nói về tình cảm giữa Vương tước Ngân È (Ngô Diệc Phàm đóng) và sứ đồ Kỳ Linh (Trằn Học Đông),

'Avatar Trung Quoc' cua Pham Bang Bang: Thung rong keu to - Anh 4

Mối quan hệ giữa các hero bị bỏ dở. Ảnh: Tân Hoa Phố.

Ngay sau đó là các màn giao đấu giữa Thần Âm (Dương Mịch) và Liên Tuyền (Phạm Băng Băng), U Minh - Phùng Hồn. Khán giả cũng không hiểu vì sao tư tế tà ác hiểm nhưng yêu nước là Bạch Ngân bị tróc nã sát. Có nhẽ ngay chính Quách Kính Minh cũng thấy vô lý nên phần cuối phim để hero Đặc Lôi Á và Liên Tuyền trình bày về bối cảnh phim.

Theo rộng rãi quan điểm, cách dàn dựng ngược làm người xem không nắm được mạch xúc cảm và cốt truyện. QQ viết: “Dù tiểu thuyết gốc ăn khách và quen thuộc với người theo dõi nhưng xem phim ngừng vẫn không thể hiểu nội dung phim”.

Cốt truyện rời rạc, kỹ xảo không đến nơi lại thêm kết tội đạo chép ý nghĩ đó kịch bạn dạng trong khoảng manga Fate của Nhật Phiên bản, Tước Tích đã trở thành bom ké đáng bế tắc nhất của điện ảnh TQuốc.

Hiểu Nguyệt


Có thể bạn quan tâm: doc tin tuc


Hãy Comment chuẩn SEO vừa làm tốt cho site của Bạn vừa không bị GOOGLE phạt. Nếu muốn lấy backlink hãy chèn URL không chèn code gắn text link. Biểu tượng hài hướcEmoticon